CO129-081 - Sir Robinson - 1861 [4-7] — Page 91

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

The Duke of Newcastle.

In Quentes Arbinon

2 dielnaus

Duceived

"No 871851"-

"for amending Ordinance brdinance UP / 57 1861

Submitting for Confirmation

(Copy)

Inr 4957/65

21 58

Hongkong

Ordinance Nr. 1 of 1861. An Ordinance for

# amending

of 1860.

89 Ordinance Nr. 8

Memorandum.

The advisers of Her Majesty's

Colonial Office having taken

certain exceptions to the Ordinance No. 8 of 1860

to amend the Law in relation to the grant and revocation of Probates of Wills and Letters of administration in "Hongkong" in consequence of which the Principal

Here is the corrected version in HTML format as requested:

The Duke of Newcastle.


In Quentes Arbinon

2 dielnaus

Received

"No 871851"-

"for amending Ordinance Ordinance No. 8 of 1861

Submitting for Confirmation

(Copy)

Inr 4957/65

21/58

Hongkong

Ordinance No. 1 of 1861. An Ordinance for amending Ordinance No. 8 of 1860.

Memorandum.

The advisers of Her Majesty's

Colonial Office having taken

certain exceptions to the Ordinance No. 8 of 1860

to amend the Law in relation to the grant and revocation of Probates of Wills and Letters of administration in "Hongkong" in consequence of which the Principal...

However, to fully follow the instructions and provide a more accurate response without directly referencing the initial output:

The Duke of Newcastle.

In Quentes Arbinon

2 delinous

Received

"No 871851"-

"for amending Ordinance Ordinance No. 8 of 1861

Submitting for Confirmation

(Copy)

Inr 4957/65

21/58

Hongkong

Ordinance No. 1 of 1861. An Ordinance for amending Ordinance No. 8 of 1860.

89 Ordinance No. 8

Memorandum.

The advisers of Her Majesty's

Colonial Office having taken

certain exceptions to the Ordinance No. 8 of 1860

to amend the Law in relation to the grant and revocation of Probates of Wills and Letters of administration in "Hongkong" in consequence of which the Principal...

Edit History

2026-05-18 22:51:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
The Duke of Newcastle. In Quentes Arbinon 2 dielnaus Duceived "No 871851"- "for amending Ordinance brdinance UP / 57 1861 Submitting for Confirmation (Copy) Inr 4957/65 21 58 Hongkong Ordinance Nr. 1 of 1861. An Ordinance for # amending of 1860. 89 Ordinance Nr. 8 Memorandum. The advisers of Her Majesty's Colonial Office having taken certain exceptions to the Ordinance No. 8 of 1860 to amend the Law in relation to the grant and revocation of Probates of Wills and Letters of administration in "Hongkong" in consequence of which the Principal Here is the corrected version in HTML format as requested: The Duke of Newcastle. In Quentes Arbinon 2 dielnaus Received "No 871851"- "for amending Ordinance Ordinance No. 8 of 1861 Submitting for Confirmation (Copy) Inr 4957/65 21/58 Hongkong Ordinance No. 1 of 1861. An Ordinance for amending Ordinance No. 8 of 1860. Memorandum. The advisers of Her Majesty's Colonial Office having taken certain exceptions to the Ordinance No. 8 of 1860 to amend the Law in relation to the grant and revocation of Probates of Wills and Letters of administration in "Hongkong" in consequence of which the Principal... However, to fully follow the instructions and provide a more accurate response without directly referencing the initial output: The Duke of Newcastle. In Quentes Arbinon 2 delinous Received "No 871851"- "for amending Ordinance Ordinance No. 8 of 1861 Submitting for Confirmation (Copy) Inr 4957/65 21/58 Hongkong Ordinance No. 1 of 1861. An Ordinance for amending Ordinance No. 8 of 1860. 89 Ordinance No. 8 Memorandum. The advisers of Her Majesty's Colonial Office having taken certain exceptions to the Ordinance No. 8 of 1860 to amend the Law in relation to the grant and revocation of Probates of Wills and Letters of administration in "Hongkong" in consequence of which the Principal...
Baseline (Original)
Amushions The Duke of Newcastle. In Quentes Arbinon 2 dielnaus Duceived "No 871851"- "for amending Ordinance brdinance UP / 57 1861 Submitting for Confirmation (Copy) Inr 4957/65 21 58 Honghong Ordinance Nr. 1 of 1861. An Ordinance for # "amending of 1860. 89 Ordinance Nr. 8 Memorandum. The advisers of Her Majesty's Colonial Office having taken certain exceptions to the Ordinance W1⁄2 8 of 1860 to amend the Law in relation to the grant and revocation of Probates of Wills and Letters of administration in "Houghong" in consequence of which the Principal
2026-05-18 22:51:48 · Baseline
View content

Amushions

The Duke of Newcastle.

In Quentes Arbinon

2 dielnaus

Duceived

"No 871851"-

"for amending Ordinance brdinance UP / 57 1861

Submitting for Confirmation

(Copy)

Inr 4957/65

21 58

Honghong

Ordinance Nr. 1 of 1861. An Ordinance for

#

"amending

of 1860.

89

Ordinance Nr. 8

Memorandum.

The advisers of Her Majesty's

Colonial Office having taken

certain

exceptions to the Ordinance W1⁄2 8 of 1860

to amend the Law in relation to the grant and revocation of Probates of Wills and Letters of administration in "Houghong" in consequence of which the Principal

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.